V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Back Four Defense, 4-4-2

Back Four System

定义 Definition

(足球/体育)四后卫体系:以四名后卫(通常为两名中后卫+两名边后卫)组成防线的战术结构,是现代足球最常见的防守与出球基础配置之一。(也常被简称为 back four。)

发音 Pronunciation (IPA)

/bæk fɔːr ˈsɪstəm/

例句 Examples

The coach switched to a back four system to tighten the defense.
教练改用四后卫体系来加强防守。

With quick full-backs and a holding midfielder, the back four system allowed the team to press high without leaving huge gaps.
在边后卫速度快、且有后腰保护的情况下,四后卫体系让球队能高位逼抢,同时不至于在后场留下巨大空当。

词源 Etymology

back four 直译为“后面的四个(人)”,在足球语境中特指“四名后卫组成的防线”;system 指“体系/战术系统”。该说法随着四后卫阵型(如 4-4-2、4-3-3、4-2-3-1 等)在20世纪后期成为主流而固定下来,用来与 back three(三后卫体系)等表达区分。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • 《Inverting the Pyramid: The History of Football Tactics》(Jonathan Wilson)——讨论现代战术演变时常涉及四后卫体系与其变体。
  • 《The Mixer: The Story of Premier League Tactics, from Route One to False Nines》(Michael Cox)——英超战术分析中频繁出现 back four / 四后卫体系的用法。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1021 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 17:24 · PVG 01:24 · LAX 09:24 · JFK 12:24
♥ Do have faith in what you're doing.